Una película para ELE

L’auberge espagnole (en España: Una casa de locos) es una película hispano-francesa protagonizada por el actor francés Romain Duris y realizada por el director francés Cédric Klapisch, que fue estrenada en 2002 con gran éxito de taquilla, teniendo seis nominaciones a los premios César. La película narra las experiencias vitales y choques culturales de un estudiante francés del programa Erasmus, que comparte piso en Barcelona con otros estudiantes de diversas nacionalidades, y de como este contacto multicultural y estancia de inmersión, cambiarán definitivamente su vida…como a muchos estudiantes de Erasmus. La recomendación de esta película responde al motivo de que aunque transcurra en España (Barcelona) y sea una producción medio española, sin embargo tiene un componente multicultural muy enriquecedor, con personajes de varias nacionalidades y en la que se llegan a hablar hasta seis idiomas. Es una oportunidad de utilizar un recurso cultural para enseñar la lengua y la cultura españolas, sin necesidad de que el castellano sea el idioma que predomine en la película. Habiendo transcurrido 16 años desde su estreno, es probable que esta película resulte poco conocida para los alumnos más jóvenes, aunque sin duda, seguirá siendo una película en la que encuentren muchos puntos de identificación y motivos para la reflexión intercultural. _______________________________________________________________________________________________________________________ Una propuesta de actividad: la valoración de las actitudes y habilidades interculturales de los personajes que intervienen en este fragmento, en el que se trata el tema del uso del catalán en la universidad y la actitud que adoptan los estudiantes Erasmus ante esta circunstancia lingüística: https://www.youtube.com/watch?v=asAv_jt4zno (Minuto 4:08 – 7:30)

http://marchesedelgalvano.blogspot.com // http://garrapiniadas.blogspot.com // https://erasmusbarcelona.com